Jawl Phoring ~ Hemlock Society


Jawl Phoring Lyrics

~  Hemlock Society




Tui chirodin tor darja khule thakis
Obadh anagonar hiseb keno rakhis???
 
Sakhat Aladin tor prodip bhora jin-a
Keno khunjte jaas amay sajano magazine-e ?

<Music>


Bheja rail gaari hoyto sobuj chhuye phele
Aar sarata poth bhison khamkheyale chole....

Tarpor beroy megh ar taaray bhora station
Ektu thamte chay premik-er inspiration...


Tor e sokal ghum bhenge dite pari,
Tor e bikel ghuri chinre dite pari,
Toke aalor al-pin dite pari...
Toke bosonter din dite pari...

Amake khunje de
Jawl phoring !!!

<Music>

Chhunre phele de tor golpo bola ghori
Shunye khuror kol sob mithye ahamori...

Ektu shunte chai tor panjor bhanga chitkar,
Anya  gaan-er sur,  tor odbhut a ahonkar !

Tor e sokal ghum bhenge dite pari,
Tor e bikel ghuri chinre dite pari,
Toke aalor al-pin dite pari...
Toke bosonter din dite pari...

Amake khunje de
Jawl phoring !!!

<Music>


Tor e sokal ghum bhenge dite pari,
Tor e bikel ghuri chinre dite pari,
Toke aalor al-pin dite pari...
Toke bosonter din dite pari...

Amake khunje de, Jawl phoring !!!
Amake khunje de, Jawl phoring !!!
Amake khunje de, Jawl phoring !!!
Amake khunje de, Jawl phoring !!!

English Translation

(On Request)

Why whole day, you keep your door open?

And why do you keep the account of everyone?

 And actual Alladin in your lamp filled with ghost

Why do you try to search for me in the decorated magazine

<Music>

The wet train may touch the greenery

And moves the whole way in a very dizzy mood...

 And then comes out cloud,

and fills the station with stars

And then it stops a bit the inspiration of the lover..

I can break you morning sleep

I can tear your evening kite

I can give you the pin of light

I can give you the day of spring

 Just find me a Jawl Phoring !!!

 

I can break you morning sleep

I can tear your evening kite

I can give you the pin of light

I can give you the day of spring

Just find me a Jawl Phoring !!!

 

<Music>

Just throw out yours,

speaking clock

And don't listen to the fairy tales..

Just want to hear a bit of your shout

And then another melody music,

with your strange behavior..

 I can break you morning sleep

I can tear your evening kite

I can give you the pin of light

I can give you the day of spring

Just find me a Jawl Phoring !!!

 

<Music>

I can break you morning sleep

I can tear your evening kite

I can give you the pin of light

I can give you the day of spring

Just find me a Jawl Phoring !!!

Just find me a Jawl Phoring !!!

Just find me a Jawl Phoring !!!

Just find me a Jawl Phoring !!!

T
TAGS:
Silajit Majumder, koel, Anupam Roy, Parambrata Chatterjee, Hemlock Society song lyrics, bengali song lyrics

Comments

  1. Plz post eng translation of this song

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sure Sir..

      Please Check:
      http://lyricsbest1.blogspot.in/2012/07/jawl-phoring-hemlock-society.html

      Hope You Like Our Blog...
      If yes then spread our Blog..
      Spread To Your Friends and Relatives..
      Subscribe in our Blog to get the latest updates.
      Thanks
      Wish you a Merry Christmas

      Delete
  2. Thank u 4 ur valuable time sir..

    what is d meaning of jawl phoring

    Please check

    Khali Hath - Hindi adaptation of Jawl Phoring

    www.youtube.com/watch?v=BWO6QvsXyiY


    when I googld 4 meaning i found d hindi adaption

    hope u like it

    This blog is very helpful

    I vl mention 2 my Friends

    Regards n hope u hav a

    Happy n Prosperous 2013...

    ReplyDelete
    Replies

    1. Thanks and Nice one..
      And basically "Jawl Phoring" is an insect..
      You can check the below image to understand what I am talking about..
      Image Link: http://farm8.staticflickr.com/7255/7533293794_8bdfed0b49_b.jpg

      Delete
    2. Jawl Phoring = dragonfly

      Delete

Post a Comment

Thank You for Commenting