Posts

অখিল বিমানে তব জয়গানে - Akhilo bimane tabo jayo gaane (with Meaning & Translation)

The official production credits for the timeless Mahalaya song "Akhilo Bimane Tabo Jayo Gaane" (featured in the legendary Mahishasuramardini radio program) are: Lead Singer: Krishna Dasgupta (কৃষ্ণা দাশগুপ্ত) Lyricist: Bani Kumar (বাণীকুমার) Music Director / Composer: Pankaj Kumar Mullick (পঙ্কজ কুমার মল্লিক) Classical Raga Base: Desi (specifically Desi Todi , set to Jat Taal ) Audio Rights & Label: Saregama India Ltd. (অখিল বিমানে তব জয়গানে যে সামরব) (২) বাজে সেই সুরে সোনার নূপুরে চিত্তে নব। (অখিল বিমানে তব জয়গানে যে সামরব) হে আলোর আলো তিমির মিলালো, তব জ্যোতি সুধা চেতনা বিলালো, রাগিণী দেশীরে গাহিল মধুরে সে বৈভব। (অখিল বিমানে তব জয়গানে) (৩) <MEANING> আকাশ জুড়ে দেবীর জয়গান: "অখিল বিমানে" বলতে বোঝানো হয়েছে সমগ্র আকাশ বা মহাবিশ্বকে। দেবীর আগমনে পুরো আকাশ জুড়ে যে জয়গান বা সুরের সৃষ্টি হয়েছে, তা যেন সামবেদের পবিত্র মন্ত্রের মতো শোনানো পবিত্র এক ঐক্যতান (সামরব)। মনের নবজাগরণ: দেবীর আগমনী সুরের সাথে সাথে যেন তাঁর পায়ে থাকা সোনার নূপুর বেজে উঠছে, য...

অহং রুদ্রেভির্ধসুভিশ্চরাম্যহমাদিত্যৈরুত বিশ্বদেবৈঃ - Aham rudrebhihvasubhihcharamaham (With Meaning & Translation)

তব অচিন্ত্য রূপ-চরিত-মহিমা - Tobo achinto (With Meaning & Translation)